He encontrado un texto muy bueno en la web de los Scouts de Canad\u00e1 (bastante completa, por cierto! Un excelente ejemplo a seguir). Aqu\u00ed les pongo la traducci\u00f3n:<\/p>\n
El secreto mejor guardado del Escultismo<\/p>\n
Tal vez no crea usted este titular, pero es cierto. Cada vez que mi hijo o yo salimos en uniforme, siempre hay alguien que dice: “No sab\u00eda que ustedes todav\u00eda exist\u00edan”. El escultismo no solamente sigue existiendo, sino que se ha mantenido al d\u00eda con los tiempos.\u00a0 Muchos creen que somos el grupo que sale de campamento y juega pelota en el patio.\u00a0 No, el Escultismo definitivamente ha evolucionado desde que yo era un lobato… y reci\u00e9n tengo 41 a\u00f1os.<\/p>\n
![\"rapel\"](\"https:\/\/www.simplementescout.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/rapel-300x225.jpg\" "\\"rapel\\"")
\u00bfQu\u00e9 otra organizaci\u00f3n juvenil hace rapel en el escarpado del Ni\u00e1gara, se va a volar, pernocta en barcos y submarinos de la II Guerra Mundial, juega laser tag, laser tag, bowling, acampa en el Museo War Plane Heritage, hace competencias de autos construidos por ellos mismos, hace kartismo, paseos en canoa…. y adem\u00e1s contin\u00faa saliendo de campamento y divirti\u00e9ndose en el patio\u00a0 con juegos de pelota, persecuciones, pa\u00f1oleta y otros?<\/p>\n
Mientras que todo lo mencionado est\u00e1 lleno de diversi\u00f3n, los j\u00f3venes que pertenecen a los Scouts adem\u00e1s aprenden trabajo en equipo, as\u00ed como habilidades individuales. Yo he visto entrar muchachos al grupo, con poca confianza en s\u00ed mismos, y salen con una visi\u00f3n totalmente diferente.<\/p>\n
Posiblemente usted haya visto la pel\u00edcula Cadena de Favores (Pay It Forward<\/em>) . El Escultismo ha venido haciendo esto por 100 a\u00f1os (cumplidos en el 2007). Ense\u00f1amos a los j\u00f3venes a respetarse a s\u00ed mismos, a su comunidad y a hacer una buena acci\u00f3n a alguien cada d\u00eda.<\/p>\n Hacer \u201csiempre lo mejor\u201d es el lema de los Lobatos y es lo que los dirigentes voluntarios ense\u00f1an a sus muchachos. Esta no es una organizacion de aprueba\/desaprueba; es una organizaci\u00f3n donde uno se reta a si mismo y en la que cada vez que uno hace siempre lo mejor, se convierte en un ganador.<\/p>\n Los Scouts seguimos haciendo lo mismo que hemos venido haciendo hace 99 a\u00f1os… y mucho m\u00e1s. La pr\u00f3xima vez que su hijo o hija busque alguna actividad en la cual involucrarse, por qu\u00e9 no pensar en el Movimiento Scout?<\/p>\n Rob W. ——————————————————————————————————————–<\/p>\n \u00bfNo es una manera genial de motivar a la gente para inscribir a los chicos en los Scouts?<\/p>\n Ciertamente en el Per\u00fa no tendremos tantas oportunidades como en otros lugares (eso de hacer rapel, o dormir en un barco de la segunda guerra, o volar en ultraligero, o navegar en un velero, o tantas otras actividades que ofrecen los scouts de pa\u00edses como Canad\u00e1, Estados Unidos, Holanda, Alemania……). Pero ah\u00ed est\u00e1 la creatividad de los l\u00edderes, para buscar espacios de acci\u00f3n (y de bajo costo tambi\u00e9n). Hay mucho por descubrir en nuestro pa\u00eds, y se puede “explotar” su riqueza en los Scouts.<\/p>\n Pero volviendo al tema motivador, me gusta: en un enfoque bastante moderno de lo que es el movimiento hoy. O bueno, de lo que deber\u00eda ser. Y no deja de lado lo esencial: crear mejores personas que hagan el bien sin esperar recompensa. Tal vez el texto no sea s\u00f3lo para invitar a padres de familia, sino en primer lugar, para que nosotros los l\u00edderes reflexionemos en nuestro concepto de Escultismo: si acaso es s\u00f3lo brindar reuniones de diversi\u00f3n y campamentos… o algo m\u00e1s que eso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" He encontrado un texto muy bueno en la web de los Scouts de Canad\u00e1 (bastante completa, por cierto! Un excelente ejemplo a seguir). Aqu\u00ed les pongo la traducci\u00f3n: El secreto mejor guardado del Escultismo Tal vez no crea usted este titular, pero es cierto. Cada vez que mi hijo o yo salimos en uniforme, siempre …<\/p>\n![\"rock\"](\"https:\/\/www.simplementescout.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/rock-300x195.jpg\" "\\"rock\\"")
Muchas veces se escucha que el Escultismo no es “cool” , pero difiero con eso. Aprender a hacer cosas como fogatas, cocinar, armar tu propia carpa o alguna otra habilidad contenida en las especialidades y habilidades, es mucho mejor que sentarse frente a una computadora durante horas. No me malinterprete: no hay nada de malo de jugar en la computadora pero mi hijo siempre preferir\u00e1 salir con los Scouts antes que quedarse a jugar con su WII.\u00a0 Las m\u00faltiples especialidades Scouts no tienen fronteras:\u00a0 Exploracion espacial, snowboarding, cuidado de animales, fotograf\u00eda, carpinter\u00eda, deportista, etc. y s\u00ed, tambi\u00e9n computadoras.<\/p>\n
\nDirigente de Manada del Grupo 20, Burlington (Ontario).<\/p>\n